【7″/英語歌唱版/サインブロマイド付】坂本九　　WHY （若者たち） / ELIMO (襟裳岬）

SOLD OUT

盤質A　　ジャケットB（経年のシミあり）　HITACHIククレット販促記念インサート（サイン入り。写真ご参照ください）付属
東芝EMI　　TP-20208

’75年12月リリース。ラスヴェガスのミュージック・エキスポ’75に出展する目的で作られたカバー・アルバム「ターニングポイント」からの7inchカット。A面は坂本が’68年にカバーしたザ・ブロードサイド・フォーのモダンフォーク・ナンバーに女性シンガーによる英語詞の輪唱を付けてリアレンジ、リ・カバーしたもの。そして何よりオススメはB面の「ELIMO」で吉田拓郎作曲で森進一歌唱により大ヒットした「襟裳岬」を大胆にも英語詞にして歌いあげております。ペダルスティール等のカントリーなアレンジも相俟って実にアメリカンな感じに仕上がっておりますがサビだけ日本語のままになっており、恐らくこの曲は当時、昭和天皇の訪米に合わせ米国でのシングルリリースを見込んでおり（実際リリースされました）、過去に「上を向いて歩こう」"Suki Yaki " をオール日本語歌唱でヒットさせた経験から、狙っての「サビのみ日本語残し」なのかもしれません。いずれにせよ。聴き応えある一枚であります。是非お手元に！

【コンディション説明】
Ｓ ： 新品同様
Ａ ： 美品
Ａ－ ： 美品（僅かなスレ、小キズがある）
Ｂ＋：
Ｂ ： 普通の中古品(軽い傷やスレ、破れ、折れ、汚れ)
Ｂ－：
Ｃ ： 全体的に傷やスレ、シミ、破れ、折れ、汚れがある
Ｄ ： 大きな傷やスレ、シミ、破れ、書き込み